Это упрощенный вариант. Вообще-то можно использовать несколько типов стрелок: пунктирная - завязка от персонажа А к персонажу Б, сплошная - взаимная связка, красная - любовная линия, синяя - интрига, зеленая - экономическая и т.д.
Проблема возникает, когда чертишь шестеренку на большое количество игроков (более 20 человек). Можно просто запутаться в стрелках. Поэтому я делю игроков на группы и делаю шестеренку для этих игровых групп. Потом делаю шестеренку на каждую группу.
Также хорошо делать отдельные шестеренки на каждую линию сюжета. А потом составляешь табличку с именами персонажей и ставишь "+" за каждую стрелочку в каждой шестеренке . Тогда сразу видно, какой персонаж перегружен квестами и завязками, а какому - вообще делать нечего. И можно перекидывать завязки, корректировать, разгружать "популярные" роли.